Zeitsprung Ukraine/Time travel Ukraine

Hier ist alles noch ganz aktuell. Die Menschen, die hier nicht Flüchtlinge sondern Intern Displaced Persons heissen, da sie ja im eigenen Lande vertrieben wurden, sind noch nicht so lange hier und täglich werden es mehr. Und nicht immer sind sie willkommen, sondern stellen für die Kiewer Bevölkerung eher ein Problem dar.
Was in Armenien scheinbar von der Zeit vergessen gemacht wurde oder nach 25 Jahren zu einer Art gewohntem Elend für die Betroffenen geworden ist, daran müssen sich diese Menschen hier erst noch gewöhnen. In temporären Unterkünften auf engstem Raum mit schlechter Infrastruktur und kaum sanitären Einrichtungen zu leben, oft in einem Zimmer mit mehreren Fremden.

Die Verbindung zu den Verwandten funktioniert oft nur per Handy, der Blick ist verstellt von den verbliebenen Überresten der alten Zeit ...

The people called Intern Displaced Persons (IDP), because they where expelled from their home in the own country, recently came here. And the number increases daily. 

In Armenia the situation of refugees got forget in time or became a kind of familiar misery. Here the people have to learn to deal with their new environment. In temporary shelters They live very dense with bad infrastructure and sometimes together with some strangers.

The connection to the relatives often only works on mobile phones; the view is blocked by remaining relicts from the old time ...